EGO à Flux Factory

2010 EGO CYBERSTAR ET LES PROBLEMES DE l’IDENTITE NUMERIQUE

SCIENCE FAIR FLUX FACTORY NEW YORK

Fred Forest dans le cadre de the Science Fair en collaboration avec Flux Factory et the Metric System, présente du 5 au 13 juin 2010,

CONCEPT

Ego Cyberstar, une installation originale sur Second Life. Ego Cyberstar est un type assez paumé qui a décidé de venir s’installer définitivement sur Second Life. Il nous fait part de ses premières impressions et réflexions dans un long monologue qui exprime son mal d’être. Une sorte de digression empreinte de nostalgie entre le monde réel et honni qu’il vient de quitter, et un monde virtuel qu’il découvre sans grand enthousiasme…

Il s’adresse, les yeux dans les yeux, au visiteur de l’exposition, créant ainsi un rapport intime avec lui très prégnant. Fred Forest joue volontairement ici sur une économie des mouvements, voire une immobilité qui privilégie le son d’une façon quasi exclusive, amplifiant notre malaise.

Concept et texte : Fred Forest
Traduction et lecture : Michaël Leruth

Co-production : ferdinand(corte)™
Soutien technique : capucine.net
Structure d’accueil : Nathalie Angles Director/Founder, Residency Unlimited, tel : 1 646 327 85 11

2010 FLUX FACTORY New-York

À PROPOS DU PROGRAMME D'ARTISTES EN RÉSIDENCE DE FLUX FACTORY RESIDENCE

Ferdinand Corte une fois de plus a joué un rôle important grâce au contact établi avec Nathalie Angles.

Flux Factory est un programme de résidence collectif et géré par des artistes, composé d'une communauté changeante de collaborateurs créatifs, comprenant (mais pas exclusivement) des artistes, des cinéastes, des conservateurs, des interprètes, des organisateurs communautaires, des agriculteurs urbains, des éducateurs, des constructeurs, des concepteurs de jeux et des musiciens. En tant que communauté, nous valorisons la communication, la co-création, la responsabilité, l'expérimentation et le travail continu de co-création d'un espace créatif et sûr.

Nous proposons des résidences de courte et de longue durée, des installations de travail, des visites de studio avec des professionnels des arts de New York, ainsi que des possibilités d'exposition directe et de programmation. Depuis l'introduction de notre programme de résidence formel en 2009, des centaines de producteurs culturels de tous les États-Unis, du Canada, du Mexique, de l'Afrique du Sud, du Myanmar, de la Turquie, de l'Italie, de l'Allemagne, de la Chine, de la France, du Danemark, de la Russie, du Chili, du Liban, de la Corée du Sud, de Taïwan, du Pérou, de l'Ukraine et plus encore ! L'histoire de Flux Factory en tant que famille DIY est profondément ancrée dans notre ADN. Les artistes en résidence collaborent et apprennent les uns des autres pour réaliser de nouvelles œuvres, proposer et produire une programmation publique, et contribuer à la direction générale de l'organisation. C'est dans cette esprit que nous avons envisagé la participation de l'artiste Français que nous remercions de sa présence effective.

----------------------------------------------

2010 FLUX FACTORY New-York

https://www.fluxfactory.org/residency/

ABOUT FLUX FACTORY’S ARTIST-IN-RESIDENCE PROGRAM

Residency

Flux Factory is a collective and artist-run residency program comprised of a changing community of creative collaborators, including (but not limited to) artists, filmmakers, curators, performers, community organizers, urban agriculturalists, educators, builders, game designers and musicians. As a community, we value communication, co-creation, accountability, experimentation, and the ongoing work of co-creating a creative and safe space.

We offer short & long-term residencies, work facilities, studio visits with New York arts professional, as well as direct exhibition and programmatic opportunities. Since introducing our formal residency program in 2009, hundreds of cultural producers from all over the United States, Canada, Mexico, South Africa, Myanmar, Turkey, Italy, Germany, China, France, Denmark, Russia, Chile, Lebanon, South Korea, Taiwan, Peru, the Ukraine and more! Flux Factory’s history as a DIY family is deep in our DNA. Artists-in-Residence collaborate and learn from one another to realize new works, propose and produce public programming, and have input in the overall direction of the organization.